Por que arrepender-se?

Arrepender-se! É uma conduta que parece sempre mais estar em desuso. O demasiado poder com o qual a humanidade está se armando, torna-a praticamente infalível e perfeita. É a criatura se transformando em criador: "eu não me arrependo de nada do que sou e do que vivo!"; “não preciso arrepender-me, pois não errei, não erro, não errarei”; “por que, então, arrepender-se?”

A propósito: Rabi (mestre) Aharon de Karlin - República da Tchéquia foi certa vez o chazan (cantor) para a shacharit (prece da manhã) no Rosh Hashaná (início do Ano Novo judaico). Entretanto, assim que recitou a primeira palavra Hamelech (o Rei), explodiu em lágrimas amargas e foi incapaz de continuar. Mais tarde, os chassidim (piedosos) lhe perguntaram: "Rebe (mestre em yiddish), o que o fez cair em pranto daquele modo?” Explicou Aharon: "Assim que disse a palavra Hamelech (o Rei), lembrei-me de uma história presente na Guemará (comentários e análises rabínicas): “Quando Rabi (mestre) Yochanan Ben Zacai visitou o Imperador Vespaciano, ele saudou-o com as seguintes palavras: “A paz esteja contigo, ó Rei, a paz esteja contigo, ó rei'! Quando Vespaciano, que ainda não tinha sido informado da decisão de ser imperador pelo Senado Romano, ouviu as palavras de saudação do Rabi (mestre) Yochanan Ben Zacai, replicou: “Você merece a morte por uma de duas razões: Se eu não for imperador, como ousa falar-me dessa maneira? E se eu for o imperador, por que não veio ver-me até agora?" “Por isso”, disse Rabi (mestre) Aharon aos chassidim (piedosos) que lhe perguntaram, “quando me referi a Deus como Hamelech (o Rei), fiquei cheio de remorso. Como Deus é